Augustowskie Placówki Kultury serdecznie zapraszają do azpoznania się z ogłoszeniem o przetargu na sprzedaż samochodzu Renault Trafic.

Zapraszamy na zajęcia kreatywne do Domu Kultury

Konkurs plastyczny: „Koguciki, kurki, kaczki, w kropki, w paski, w barwne szlaczki” rozstrzygnięty!

Zapraszamy dzieci w wieku od 6 do 15 lat do wzięcia udziału w konkursie „Koguciki, kurki, kaczki, w kropki, w paski, w barwne szlaczki”

Wernisaż wystawy powarsztatowej

Podsumowanie spotkań oraz fotorelacje

Augustowskie Placówki Kultury we wrześniu 2023 roku rozpoczynają realizację projektu, który dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, w ramach programu Kultura Ludowa i Tradycyjna.

W niedzielę 30 lipca wystartuje XXVI już edycja Mistrzostw Polski w Augustowie w Pływaniu Na Byle Czym z Polskim Radiem Białystok, czyli widowiskowy wyścig, którego uczestnicy będą rywalizować w pomysłowości, wodując swoje pływadła – im mniej konwencjonalnie, tym lepiej – oby tylko dopłynęły do mety!

Nasze Targi zostały wróżnione nominacją do Nagrody Podlaska Marka Roku 2022!

Planowaliśmy uraczyć Was koncertem jednego z najlepszych artystów polskiej sceny hip-hopowej w programie 10. Urodzin DKF-u KINOCHŁON. Niestety, nie udało się...

Zapraszamy Dzieci z Augustowa i okolic w wieku od 7 lat do wzięcia udziału w fantastycznym projekcie. Nasze przedsięwzięcie to cykl bezpłatnych plenerów malarskich w miejscach już nieistniejących lub pełniących teraz inną funkcję niż kiedyś.

Na deskach Miejskiego Domu Kultury

Tegoroczne wydarzenia odbywające się w amfiteatrze ze względów sanitarnych nie mogą rozgrywać się przy pełnej widowni. Stąd wydawane przez nas bezpłatne wejściówki, które pozwalają nam mieć pod kontrolą liczbę osób uczestniczących.

Regulamin obowiązuje od 15.06.2021 r. do odwołania.

Zapraszamy do zapoznania się z fotorelacją z uroczystego podsumowania konkursu.

Lato w Augustowie to nie tylko natura, turystyka czy sport. Corocznie na przełomie lipca i sierpnia mogliśmy uczestniczyć w festiwalu „Letnia Filharmonia AUKSO”.

Dnia 5 marca w MDK odbyło się spotkanie z cyklu Lektura Obowiązkowa, którego bohaterem był Adam Granacki– augustowianin, aktor działającego przy APK Teatru Pneumatycznego, autor debiutanckiego tomiku poezji "Teoria tego brzegu". Spotkanie prowadził dr Maciej Białous.

W ramach zadania „Kreatywny EMDEK” doposażyliśmy pracownie muzyczną, plastyczną i krawiecką – zakupiliśmy tablice do kreatywnego rysunku, sztalugi, maszyny do szycia, meble, projektor multimedialny, mikrofony nagłowne, wytwornicę dymu oraz instrumenty muzyczne.

Zapraszamy do zapoznania się co zostało zakupione w ramach realizacji zadania pn. „Dzielmy się kulturą – zakup wyposażenia na potrzeby APK”.

Warsztaty malarskie 16 października 2020. Zapraszamy do zapoznania się z fotorelacją z wydarzenia.

Na zajęciach z 28 i 29 października grupy małych artystów uszyły pieska. Zapraszamy do zobaczenia rezultatów!

Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z wyjątkowego wydarzenia.

Ten koncert miał odbyć się podczas festiwalu Augustoff Live. Niestety. Festiwal się nie odbył. Ale myśmy wszyscy Moskwy chcieli.

Po raz kolejny wnętrze klubu Iskra nawiedziły dźwięki, które uczestników tego koncertu przeniosły w inny wymiar. Wszystko za sprawą trasy Empire of Utopia Tour 2020.

Środa 7 października upłynęła w Augustowskich Placówkach Kultury pod znakiem piosenki aktorskiej i poezji śpiewanej.

Teatr Pneumatyczny na Ogólnopolskim Festiwalu Sztuk Komediowych Teatrów Amatorskich DECHA w Bielsku Podlaskim.

Zapraszamy na serię zajęć z tkactwa oraz rysunku i malarstwa.

Program satyryczny Krzysztofa Daukszewicza w dniu 2.10.2020 - odwołany.

W sobotę 29 sierpnia działająca przy Augustowskich Placówkach Kultury – pod batutą Jana Mlejneka – Augustowska Orkiestra Dęta ponownie tego lata koncertowała w parku przy Rynku Zygmunta Augusta.

W tym roku (2020) mieliśmy możliwość wysłuchania kilku koncertów w wykonaniu O`bows Quartet. Zapraszamy do zapoznania się z relacją.

W niedzielę 2 sierpnia w augustowskim amfiteatrze odbyła się kolejna odsłona projektu „Kultura na każdą porę roku” - zapraszamy do przejrzenia relacji i zdjęć z wydarzenia.

W niedzielę 26 lipca drzewa w augustowskim parku przy Rynku Zygmunta Augusta szumiały w rytm dźwięków, jakimi poczęstowała nas działająca przy Augustowskich Placówkach Kultury Augustowska Orkiestra Dęta.

W piątek 24 lipca w amfiteatrze nad Neckiem odbył się niezwykle energetyczny koncert p.h. „Lato pod Gwiazdami”, będący częścią projektu „Kultura na każdą porę roku”.

W niedzielę 12 lipca , 75 lat po Obławie Augustowskiej, razem z Klubem Historycznym im. Armii Krajowej w Augustowie, uczciliśmy pamięć o tych, którzy zginęli w tragicznych wydarzeniach lipca 1945 roku.

APK w lipcu rozpoczynają realizację zadania p.n. „Kultura na każdą porę roku” dofinansowanego w ramach programu Kultura Dostępna ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Zespół Tańca Ludowego "Bystry" ogłosił nabór do zespołu.

Deklaracja dostępności apk w augustowie

Foto-reportaż z artystycznych zajęć (7.03.2020) inspirowanych twórczością Pablo Picasso.

Sztuka artystyczna i niepowtarzalna a jak nam te cudeńka wyszły można zobaczyć na zdjęciach.

Krótki reportaż foto z sobotnich warsztatów (29.02).

W piątek 28 lutego gościliśmy augustowskich miłośników literatury na pierwszym w tym roku spotkaniu z cyklu „Lektura Obowiązkowa”.

Jesteśmy już po zajęciach z rękodzieła. Zapraszamy do zapoznania się z efektami pracy.

Koncert zaplanowany na 17 .02.2020r. został ODWOŁANY z powodu choroby artysty.

Czyli ferie w mieście - pełny program wydarzeń.

Głównym punktem 2. Urodzin Teatru Pneumatycznego – Tygodnia Teatru w Augustowie była premiera czwartej już pneumatycznej sztuki „Bogini niezgody” na podstawie „Chłopców z Placu Broni” Ferenca Molnara w reżyserii Pawła Leszkowicza.

25 października 2019 uroczyście zakończyliśmy wystawę linorytów pana Juliusza Szczęsnego Batury.

Cykl warsztatów dla najmłodszych, gdzie mogą sprawdzić się jako artyści tworząc w różnych technikach i materiałach. Pierwsze spotkania już za nami!

Fantastyczna wiadomość dobiegła do nas 17 września z Gdyni, gdzie odbywa się właśnie 44. Festiwal Filmów Fabularnych.

Spektakl "Obława" NIE ODBĘDZIE SIĘ ze względu na warunki techniczne i pogodowe amfiteatru.

9 sierpnia 2019 r. w Małej Galerii APK odbył się wernisaż malarstwa młodej, utalentowanej artystki rodem z Augustowa.

Już po raz szósty Rynek Zygmunta Augusta zatętnił kolorami i dźwiękami radosnych piosenek w różnych językach. Wszystko za sprawą Festiwalu Kanał Augustowski w Kulturze Trzech Narodów: Białorusinów, Polaków i Litwinów, który odbywał się w sobotę 3 sierpnia.

Zapraszamy do zapoznania się z wynikami konkursu Majowe Bąki.

Wielkanocne ozdoby w postaci pisanek i świec żelowych wykonali uczestnicy warsztatów, które odbyły się w sobotę 13 kwietnia w Miejskim Domu Kultury.

W piątek 29 marca 2019r. Katolickie Stowarzyszenie Civitas Christiana, wspólnie z Augustowskimi Placówkami Kultury, zorganizowało w Augustowie wyjątkowe, patriotyczne spotkanie literackie.

Krzysztof Zalewski, to prawdziwa sceniczna bestia. Przekonał się o tym każdy, kto był na koncercie 1 kwietnia 2019 w Augustowie. A jak było niech dopowiedzą zdjęcia Radka Nowackiego.

Augustów na VIII Ogólnopolskim Konkursie Piosenki Żeglarskiej i Turystycznej „50 MIL” w Poznaniu reprezentowali młodzi muzycy ze Szkoły Podstawowej Nr 3 , Społecznej Szkoły Podstawowej i Augustowskich Placówek Kultury.Instruktorem uzdolnionej młodzieży jest pani Elżbieta Granacka.

W piątek 1 marca do ostatniego miejsca zapełniła się sala Miejskiego Domu Kultury – tak dużym zainteresowaniem cieszyła się promocja najnowszego tomiku poezji Erazma Stefanowskiego pt. „Oskarżony Jezus Ch.”

To stało się już tradycją… Od kilku lat zimą, na przełomie stycznia i lutego do Augustowa przyjeżdża redaktor Jan Chojnacki z radiowej „Trójki” i z Restauracji Kaktusik nadaje na żywo audycję „Bielszy Odcień Bluesa”, która tu, nad Neckiem, jest zapowiedzią tego, co latem będzie się działo w ramach Augustowskiego Blues Maratonu.

Nudołamacz wypełnił się po brzegi uczestnikami. Ale nic straconego, w imieniu Fundacji Małymi Krokami zapraszamy na inne wesołe zabawy.

Wigilia środowisk artystycznych 19 grudnia 2018 r.

Środowy wieczór upłynął w Miejskim Domu Kultury pod znakiem gitary i poezji – 28 listopada 2018 r. odbył się recital Grzegorza Kucharzewskiego połączony z promocją jego tomiku pt. „Ziemi krzyk”.

Dnia 16, listopada 2018 r. gościem cyklu Lektura Obowiązkowa był Tomasz Sekielski. Pisarz, dziennikarz śledczy, jeszcze do niedawna dziennikarz programów informacyjnych. Spotkanie z gościem poprowadziła Alicja Bajkowska.

W sobotę 17 listopada jubileusz pięciolecia powstania świętował Zespół Ludowy Rodnik. Koncert jubileuszowy został zorganizowany przez Osiedlowy Dom Kultury Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie,

Jakie skarby można znaleźć na bezludnej wyspie? Jakie tajemnice kryje stara komoda? Dlaczego koty nie jeżdżą autobusem? – zastanawiały się pięciolatki i sześciolatki z augustowskich przedszkoli podczas spotkania autorskiego z Katarzyną Janowicz-Timofiejew, pisarką i wydawcą książeczek dla najmłodszych.

W Małej Galerii APK 9 listopada 2018 r. odbył się wernisaż wystawy braci z Augustowa p. Albina i Adama Romańczuków.

Augustowianie uroczyście obchodzili 100. Rocznicę Odzyskania przez Polskę Niepodległości. Oficjalne obchody rozpoczęły się o 9:45 na Rynku Zygmunta Augusta, gdzie przy pomniku „Tym, którzy oddali swe życie za wolną i sprawiedliwą Ojczyznę” zebrały się poczty sztandarowe, goście i mieszkańcy miasta.

W Małej Galerii APK uroczyście zakończyliśmy prezentację twórczości pani Aliny Ropelewskiej 26 października 2018 r.. Kilkanaście prac, które prezentowała na wystawie w technice olejnej i akrylowe nosiły tytuł Abstrakcje.

Spektakl teatru tańca w wykonaniu adeptów Teatru Tańca CARO z Siedlec już za nami. Pozostały zdjęcia i nieodparte wrażenie,że znów do nas zawitają z kolejnym poruszającym tematem.

W sobotę (6 X 2018) w sali Wigry Hotelu Warszawa obchodziliśmy Jubileusz 10-lecia istnienia Augustowskiej Floty Śpiewającej A-QQ, która – kierowana przez Elżbietę Granacką – działa pod naszymi skrzydłami.

Gra terenowa /22 września 2018 r./ "Zorientuj się na Niepodległą" już za nami. Pogoda i uczestnicy- świetni. Pozostały nam wspomnienia. Wszyscy byli zwycięzcami!

Tworzymy II grupę tkacką. Jeśli masz chęć i chcesz nauczyć się tkać to jest ku temu okazja. Zapraszamy na zajęcia tkania gobelinów.

Zajęcia plastyczne czy też warsztaty z najmłodszymi to zabawa i edukacja jednocześnie. To poznawanie różnych materiałów plastycznych i faktur, technik malarskich jak i twórczości z recyklingu. To rozwijanie wyobraźni i obserwacji otaczającej nas rzeczywistości.

Na Rynku Zygmunta Augusta 5 sierpnia 2018 r. odbyła się kolejna edycja Festiwalu Kanał Augustowski w Kulturze Trzech Narodów. Muzyka, śpiew, taniec to była energia, która zawładnęła publicznością zgromadzoną w ten dzień.

W czwartek 12 lipca w Miejskim Domu Kultury odbyła się promocja książki "Podróż" autorstwa Zofii Piłasiewicz. punktualnie o 18:00 sala MDK w skupieniu wsłuchała się w opowieść o wyprawie do Tuwy, niezwykłym spotkaniu z szamanami i nieokiełznanym światem przyrody.

Piątek 13 nie był pechowy dla dziecięcych i młodzieżowych zespołów muzycznych działających pod skrzydłami Augustowskich Placówek Kultury. Okazało się, że na Ogólnopolskim Konkursie Piosenki Żeglarskiej „Szantki 2018” w Giżycku nasi młodzi artyści nie mieli sobie równych!

W czwartek, 12 lipca odbyły się obchody Dnia Pamięci Ofiar Obławy Augustowskiej. Uroczystości rozpoczęły się od złożenia przez Wojciecha Walulika, burmistrza Augustowa, kwiatów pod Domem Turka, w miejscu przetrzymywania wielu z zatrzymanych w lipcu 1945 roku.

Augustowskie Placówki Kultury otrzymały dofinansowanie w kwocie 33 400 zł na organizację rowerowej gry terenowej „Zorientuj się na Niepodległą”, której realizację planujemy na wrzesień 2018 roku. Dofinansowane zadanie będzie polegać na organizacji rowerowej gry terenowej, bazującej na „Szlaku Orła Białego”.

Drodzy Państwo, nie ma odwrotu – wielka wakacyjna gorączka imprezowo-kulturalna ruszyła. W niedzielę 17 czerwca otworzyliśmy tegoroczny sezon letni. Tego popołudnia o godz. 16:00 ze swoich portów wypłynęły wszystkie jednostki pływające Netty i Necka. Radosną paradą zmierzaliśmy ku Gołej Zośce…

Trzecia edycja Podlaskiego Pomostu Kultury, realizowana przez Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Białymstoku we współpracy z Narodowym Centrum Kultury, w ramach programu Bardzo Młoda Kultura, okazała się szczęśliwa dla Augustowskich Placówek Kultury.

Szanowni Państwo uprzejmie informujemy, że w dniu 25 maja 2018 r. został w naszych placówkach powołany Inspektor Ochrony Danych Osobowych - Pan Robert Stańczyk, e-mail: kontakt.itrs@gmail.com.

Bilety do nabycia w MDK Rynek Z. Augusta 9 - są już w sprzedaży.

Maja Bogdanowicz, która zwyciężyła miejskie eliminacje do XXVI WOJEWÓDZKIEGO FESTIWALU PIOSENKI PRZEDSZKOLAKÓW p. h. „MAMA,TATA I JA”, nie miała sobie równych w piątek (11.05) podczas finału konkursu! "Piosenką drewnianych lalek" Maja wyśpiewała sobie GRAND PRIX Festiwalu!

Augustowskie Placówki Kultury – Miejska Biblioteka Publiczna zapraszają dzieci w wieku od 6 do 9 lat z rodzicami na imprezę VIII Nocne czytanie książek „Piękna nasza Polska cała…”

Jury oceniając prace konkursowe brało pod uwagę pomysłowość, wyobraźnię młodego artysty, walory artystyczne, wykorzystanie technik plastycznych a także estetykę wykonania.

Ogłaszamy wszem i wobec, że wiosna już nadeszła! Przywitaliśmy ją uroczyście w niedzielne przepiękne przedpołudnie (15.04.2018) podczas I Augustowskiego Spotkania Chórów i Zespołów Wokalnych „Wiosna, ach to ty”.

Prawdziwe tłumy przyciągnęła w niedzielne (8.04.18) popołudnie do Miejskiego Domu Kultury promocja książki „Opowieści z domu pod topolą” pióra Józefy Drozdowskiej.

Szanowni Państwo, Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Białymstoku organizuje na terenie województwa podlaskiego kilkanaście szkoleń adresowanych do lokalnych animatorów, edukatorów, pracowników domów kultury, świetlic i bibliotek oraz organizacji pozarządowych.

Choć już ferie dawno za nami to lubimy powspominać to co dobre. Od kilku lat przewodnikiem po czasie wolnym w ferie jest rudowłosy człek co się zwie Nudołamacz.

„Koncert z najwyższej półki!” – tak podsumował redaktor Jan Chojnacki wydarzenie muzyczne, które odbyło się w restauracji Kaktusik 8 lutego 2018 r. .

Karnawałowy czas sprzyja by pomyśleć o ciekawym przebraniu, najbardziej oryginalnym i pomysłowym.

Opowieści różne znacie o papudze i piracie, o wróbelku i 7 skrzatach...ale takie , które opowiadały babcie na dzisiejszym spotkaniu w MDK /22.01/ to mało kto zna. I niech żałuje ten kto nie był.

Zapraszamy na szkolenie organizowane przez Stowarzyszenie "Lokalna Grupa Działania - Kanał Augustowski".

Relacja foto z wernisażu Małgorzaty Chełmińskiej w Małej Galerii Augustowskich Placówek Kultury 10 listopada 2017 r.

Nie ma najmniejszych wątpliwości – pokaz KINOCHŁONKA (29.10.17.) był najsmaczniejszy w całej działalności dziecięcej sekcji naszego DKF-u! Ale wszystko po kolei.

Dnia 27 października 2017 roku w gościnnych progach Osiedlowego Domu Kultury Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie odbyło się uroczyste podsumowanie Powiatowego Konkursu Poezji Rosyjskiej oraz Ballad Bułata Okudżawy. W piątej już edycji konkursu udział wzięło 35 uczestników ze szkół gimnazjalnych oraz ponadgimnazjalnych naszego powiatu. Organizatorem konkursu były Augustowskie Placówki Kultury – Miejska Biblioteka Publiczna we współpracy z Fundacją Mniejszości Narodowych „Rusicz”.

Makar & Children of the Corn to Power Trio, którego liderem jest Andrzej Makarewicz, doświadczony muzyk, gitarzysta i wokalista, znany z takich zespołów jak: Seven B., Bum Bum Bros, Gienek Loska Band, Heavy Heros (Scotland).

Miejską Bibliotekę Publiczną w Augustowie w piątkowy ranek ,20 października, odwiedziły przemiłe krasnoludki. Wszystko za sprawą podsumowania konkursu „Krasnoludki są na świecie”.

W imieniu organizatorów serdecznie zapraszamy 1 listopada 2017 r. do udziału w IX kweście na rzecz ratowania zabytkowych nagrobków na augustowskim cmentarzu.

Nic tak nie otwiera horyzontów wśród twórców i odbiorców sztuki jak kontakt z innymi artystami i ich pracą. 6 października w Małej Galerii APK odbyło się uroczyste otwarcie wystawy malarstwa Sylwii Zdzichowskiej, absolwentki Liceum Plastycznego im. Wojciecha Kossaka w Łomży /2006-2010/, Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku, wydziału malarstwa /2010 - 2015/, Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi, wydziału malarstwa i grafiki /2013 X - 2014 II/.

2 września APK Miejska Biblioteka Publiczna w Augustowie już po raz piaty włączyła się w ogólnopolską akcję Narodowego Czytania. W tym roku, podobnie jak tysiące innych placówek w kraju i za granicą, wzięliśmy na warsztat „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego.

I tak bywa z wystawami , że się kończą, a w przypadku tej wyjątkowo szybko. Jeszcze można było oglądnąć 30 sierpnia we wczesnych godzinach w Małej Galerii APK.

Mimo niesprzyjającej aury pozytywna energia płynąca ze sceny udzielała się licznie zgromadzonej publiczności. Po raz czwarty Kanał Augustowski tak pięknie artystycznie połączył nas z sąsiadami. Uśmiech i wspólna chęć prezentacji własnego dorobku artystycznego przyczyniła się do niezapomnianych chwil.

Poezja śpiewana zawładnęła sobotnim wieczorem amfiteatralną publiczność nad Neckiem. Koncert gwiazdy poprzedził występ augustowskiego zespołu, doskonale znanego mieszkańcom, pod kierunkiem Elżbiety Granackiej.

Rynek Zygmunta Augusta w tych dniach rozbrzmiewał gwarem, piosenką, oko cieszyły kolorowe lizaki, lalki, domki dla kotów, biżuteria i niezliczone inne wyroby wykonane przez rękodzielników.

Targi trwały od 15 do 16 lipca 2017 roku.

24 ekipy wystartowały 30 lipca na rzece Nettcie w XXII Mistrzostwach Polski w Pływaniu na Byle Czym - Co Ma Pływać Nie Utonie.

W sobotę 22 lipca o godz. 18:00 w Sali Miejskiego Domu Kultury (Rynek Zygmunta Augusta 9) odbyło się spotkanie...

W Augustowie 23 lipca 2017 r. uczczono 100. rocznicę bitwy 1. Pułku Ułanów pod Krechowcami.

W Małej Galerii APK przy Rynku Z. Augusta 9 8 czerwca 2017 r. odbył się wernisaż prac prof. Andrzeja Strumiłły.

Już tradycyjnie, bo po raz siódmy, Augustowskie Placówki Kultury – Miejska Biblioteka Publiczna zaprosiły dzieci wraz z rodzicami na Nocne Czytanie Książek, które odbyło się 3 - 4 czerwca w ramach ogólnopolskiej akcji Noc Bibliotek. Tej nocy miejska biblioteka w czarodziejski sposób przeistoczyła się w Akademię Pana Kleksa a na uczestników wspólnej zabawy czekała moc atrakcji.

12 maja 2017 r. w Spodkach WOAK w Białymstoku, podczas finału wojewódzkiego przeglądu "Mama, tata i ja" mogliśmy usłyszeć piosenki przedszkolne pisane są z myślą o dzieciach, ich możliwościach wykonawczych, a przede wszystkim ich radości i chęci do zabawy.

Komisja po wysłuchaniu 20 prezentacji konkursowych, przyznała nagrody główne.

Gród nad Nettą założony przez króla Zygmunta II Augusta w maju 1557 roku obchodzi jubileusz 460-lecia nadania praw miejskich. Serdecznie zapraszamy na Dni Augustowa, które w tym roku przyjęły szczególną oprawę.

W Miejskim Domu Kultury 28 kwietnia 2017 roku odbyły się eliminacje miejskie Festiwalu Piosenki Przedszkolaków - Mama, tata i ja.

W środę, 19 kwietnia, Miejska Bibliotekę Publiczną w Augustowie odwiedził Tomasz Szwed. Psychoterapeuta, kompozytor, piosenkarz, a także autor książek dla dzieci i dorosłych spotkał się z najmłodszymi czytelnikami, by opowiedzieć im o zwierzętach z Leśnej Górki, które są bohaterami jego książek.

Wszystkie osoby zainteresowane treningiem własnej pamieć, nauką szybkiego czytania i zapamiętywania, zapraszamy na spotkanie 22 kwietnia o godz. 13.00 w sali MDK.

Połączyliśmy siły: MDK i SP 3, i wykonaliśmy całkiem świetną pracę.

Mnóstwo rymowanych zagadek, które pobudzają dziecięce szare komórki i sprawiają, iż liczenie i nauka stają się przyjemnością oraz wiersze m.in. o tym, jak jeść zdrowo, a także kolorowa kolekcja ołówków z różnych stron Polski i świata – wszystko to sprawiło, że dzieci pokochały Panią Krystynę Gudel i jej wiersze.

W dniach 1 - 2 kwietnia 2017 odbył się w Miejskim Domu Kultury kiermasz IV Baby Wielkanocne czyli kiermasz rękodzieła.

W dniu 18 marca 2017 r. w Miejskim Domu Kultury odbyły się warsztaty wielkanocne. Zajęcia prowadziły instruktorki z Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury w Białymstoku panie Krystyna Kunicka i Lila Wyszkowska.

Siódme już spotkanie z cyklu "Lektura obowiązkowa" było wyjątkowe, bo gościem Moniki Rowińskiej był augustowianin, Szymon Teżewski, a rozmowa dotyczyła jego debiutanckiej powieści "Eteromanka". Na kartach książki znajdziemy postać niespełnionego literata, raczącą się eterem, tajemniczą Małgorzatę, mamy tu też niezwykłą maszynę do pisania, a w tle przedwojenny Augustów – z ratuszową wieżą, dorożkami, zatłoczonym targiem i synagogą.

Wśród wyróżnionych prac do wystawy w konkursie plastycznym ,,Dobranocki z dawnych lat,, znalazły się też prace Natalii Suchockiej i Patrycji Suchockiej !!!!

Chociaż żadnego żywego kocurka na Kocich Pogwarkach nie było, cały wieczór toczył się wokół tych sympatycznych i zarazem tajemniczych stworzeń. Koty królowały na wystawie a poeci czytali własne „kocie” wiersze.

Augustowskie Placówki Kultury – Miejska Biblioteka Publiczna oraz Koło Przewodników Turystycznych PTTK zapraszają uczniów klas trzecich szkół podstawowych w Augustowie na piątą edycję konkursu „BAJKI Z MCHU I PAPROCI”.

Otrzymaliśmy nagrody w postaci certyfikatu Podlaskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej dla XXI Mistrzostw Polski w Pływaniu na Byle Czym „Co ma pływać nie utonie” w Augustowie z Polskim Radiem Białystok organizowanych przez Polskie Radio Białystok i Augustowskie Placówki Kultury oraz wyróżnienia dla Augustowskiego Blues Maratonu, organizowanego w Augustowie od 4 lat.

To już 6 edycja akcji (anty)Walentynkowej, której kolebką jest Poznań, a inspiratorami twórcy związani z Grupą Literyczną Na Krechę.

Mała Galeria APK zaprasza na wystawę tkanin dwuosnowowych wykonanych podczas warsztatów tkackich prowadzonych przez panią Sabinę Knoch - mistrzynię tradycji.

Warsztaty odbędą się 18 marca 2017 r. o godz. 11:00 (sobota).

Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z zajęć odbywających się podczas tegorocznych ferii zimowych w Augustowie.

20 stycznia 2017 roku odbył się w Domu Księży Emerytów w Augustowie koncert pt. "Kolędujmy Małemu" w wykonaniu zespołów muzycznych działających przy Augustowskich Placówkach Kultury.

W konkursie na Najlepszy Produkt Turystyczny Polskiej Organizacji Turystycznej nasze augustowskie imprezy: Mistrzostwa Polski w Pływaniu na Byle Czym z Polskim Radiem Białystok zostały wyróżnione certyfikatem Prezesa Podlaskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej i Marszałka Województwa Podlaskiego, a Augustowski Blues Maraton otrzymał wyróżnienie Prezesa Podlaskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej i Marszałka Województwa Podlaskiego.

Zapraszamy do pobrania programu wydarzeń Ferii z Nudołamaczem.

Bardzo głośno zagrała jubileuszowa 25. Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy w Augustowie. Podczas 24. Finału WOŚP w naszym mieście zebrano 16.436.77 zł. Dzięki ofiarności wszystkich którzy dorzucili do puszek Wolontariuszy zebrano 23.908,16 zł!

Szanowni Państwo, pierwsza transza biletów na koncert zespołu HEY, który odbędzie się 8 marca br. została wyprzedana. Kolejną transzę uruchomimy 9 lutego br. od godziny 8.00.

W czwartek, 5 stycznia zostały ogłoszone wyniki głosowania na zespół, który zdaniem augustowian powinien zagrać na koncercie z okazji jubileuszu 460-lecia miasta. Mieszkańcy zadecydowali, że podczas koncertu 20 maja 2017 r. chcą usłyszeć zespół T.Love.

Jeśli interesuje Cię malowanie i rysowanie i chcesz udoskonalić warsztat to zapraszamy do MDK-u. Zaproszenie kierujemy do młodzieży, osób dorosłych i seniorów.

W ostatnią niedzielę listopada 2016 roku już po raz dziesiąty augustowscy twórcy i miłośnicy słowa poetyckiego spotkali się na wieczornych posiadach literackich w Filii nr 2 MBP APK.

Burmistrz Augustowa organizuje głosowanie internetowe dla mieszkańców na zespół, który wystąpi podczas obchodów jubileuszu 460-lecia Augustowa, czyli 20 maja 2017 r. Serdecznie zapraszamy do udziału w głosowaniu!

Misie, bombki, gwiazdki, żołnierzyki drewniane, ciuszki i czapki, ciasta i kiełbasy i inne różności pojawiły się na 4. Mikołajach w Miejskim Domu Kultury. Rękodzielnicy znów udowodnili, że ręcznie wykonany przedmiot lub rzecz to wspaniały prezent świąteczny dla bliskich.

W poniedziałek /12. XII/ seansem Zjednoczone Stany Miłości zakończyliśmy przegląd filmowy 3 x GDYNIA. Cztery dni polskiego kina, które miało okazję zaprezentować się na tegorocznym festiwalu filmowym w Gdyni.

Święta już niedługo. Z tej okazji zorganizowaliśmy 18 grudnia wspólnie z kwiaciarnią Red Rose warsztaty florystyczne dla dzieci. Zajęcia prowadziła pani Ewa Jurewicz.

Liryczny magnetyzm kobiecej poezji i hipnotyzująca surowość męskiego spojrzenia - tak podsumować można spotkanie poetyckie z Janiną Osewską i Markiem Czuku, zorganizowane przez APK Miejską Bibliotekę Publiczną w Augustowie 18 listopada w Czytelni MBP.

29 listopada zamknęliśmy Rok Henryka Sienkiewicza kolejną edycją Powiatowego Konkursu Czytelniczego „Hej, szable w dłoń”. Na zaproszenie organizatorów Zespołu Szkół Społecznych STO w Augustowie i Miejskiej Biblioteki Publicznej należącej do Augustowskich Placówek Kultury, siedem zespołów gimnazjalistów stanęło w konkursowe szranki.

5 grudnia Biblioteka dla Dzieci APK podsumowała konkurs plastyczny związany z 50. rocznicą śmierci jednego z najwybitniejszych polskich pisarzy dla dzieci, Jana Brzechwy. Po dziś dzień nazywa się go poetą dziecięcej wyobraźni, a jego twórczość przez lata nie traci na wartości i jest cały czas bliska dzieciom.

Piękno rosyjskiego języka i utwory jednej z najwybitniejszych poetek rosyjskich odkrywali uczestnicy 4 Powiatowego Konkursu Recytatorskiego Poezji Anny Achmatowej w Oryginale.

Zapraszamy do zapoznania się z regulaminem XV edycji konkursu plastycznego pt. "Anioły - muśnięcie skrzydeł".

Wreszcie nadszedł wyczekiwany dzień wręczenia nagród i wyróżnień w konkursie plastycznym na ilustracje do kalendarza „Augustów jak malowany”. Do Miejskiego Domu Kultury, 1 października, przybyli młodzi artyści z Augustowa, z Domu Kultury w Łapach, rodzice i zaproszeni goście.

Zapraszamy mamy z dziećmi w wieku do 5 lat do Klubu Malucha.

Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie plastycznym "Sto bajek Jana Brzechwy".

Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie recytatorskim poezji Anny Achmatowej.

W wyborze tematów do malarstwa sztalugowego autor rzadko inspiruje się konkretnymi odniesieniami kulturowymi. Zdarza się, że robi to w końcowej fazie pracy poszukując tytułu dla obrazu. Bywało, że w wypowiedziach odbiorców forma jego prac była łączona z interpretacjami, które by autorowi nigdy nie przyszły do głowy.

Już czwarty raz Miejska Biblioteka Publiczna w Augustowie włączyła się w prezydencką akcję Narodowego Czytania. W minioną sobotę (3 września) w Miejskim Domu Kultury zaproszeni goście, uczniowie i mieszkańcy miasta, wzorem pary prezydenckiej w Ogrodach Saskich, czytali najpopularniejszą powieść Henryka Sienkiewicza - „Quo vadis”.

Zawsze jest kolorowo i śmiesznie. Wymyślamy różne ciekawe historie i rysujemy i malujemy, czasami też robimy eksperymenty. Jednym słowem plastyczne wariacje czas zacząć!

Zapraszamy do przeczytania tekstu Zuzanny Kozłowskiej - uczestniczki XVII Suwalskiego Jarmarku Folkloru.

Największy Polski Festiwal Szantowy po raz XXIV odbył się w Giżycku. Od sześciu lat wydarzeniu ”Szanty z Folkiem” towarzyszy Konkurs Piosenki Żeglarskiej i Morskiej „Szantki”. Biorą w nim udział młodzi wykonawcy, próbując swych sił w szantowym repertuarze i poddając się ocenie profesjonalnego jury. Nie mogło więc tam zabraknąć zespołów z Augustowa.

Organizatorzy IV Augustowskiego Blues Maratonu, usilnie pracowali nad atrakcyjną formułą imprezy i jednocześnie odróżnieniem jej od kilkudziesięciu imprez bluesowych, które odbywają się w Polsce.

Zarządzanie projektami i ludźmi, umiejętności komunikacyjne i interpersonalne, doświadczenie w organizowaniu dużych wydarzeń, praca w grupie, współpraca z biznesem i wiele innych – chcesz zdobyć cenne na rynku pracy kompetencje? Zostań Liderem SZLACHETNEJ PACZKI lub AKADEMII PRZYSZŁOŚCI! Twoja praca przełoży nie tylko na Twój rozwój, ale też na pomoc dzieciom i pomoc ubogim.

Z wielką przyjemnością ogłaszamy, że znani są już zwycięzcy konkursu plastycznego pt. „Augustów jak malowany” dla dzieci w wieku od 6 do 13 lat.

Na zaproszenie Burmistrza Augustowa, Wojciecha Walulika oraz Augustowskich Placówek Kultury, studenci III i IV roku ASP : Karolina Branecka, Patrycja Jewsienia, Justyna Szymusiak, Emilia Pasternak, Dominika Kohnke, Marek Ciszkowski od 13 czerwca rozpoczęli w Studzienicznej pracę podczas pleneru rzeźbiarskiego.

Augustowskie Placówki Kultury zapraszają do skorzystania z propozycji czerwcowych, szczególnie polecamy filmy i koncerty III już edycji Przeglądu Filmów o tematyce muzycznej - Kinogranie. Zapraszamy też na Noc Świętojańską, puszczanie wianków i koncerty, które zabrzmią nad Nettą w Białej Perle - kawiarni na wodzie.

Podczas zajęć plastycznych najmłodsza grupa plastusiów miała do dyspozycji różne gotowe wycięte elementy, zaproszenia, wstążki i inne ciekawe kształty czyli scrapbooking.

13 Maja 2016 r. w nowym gmachu Książnicy Podlaskiej w Białymstoku odbyły się uroczyste obchody Światowego Dnia Książki oraz Dnia Bibliotekarza. Jednym z punktów bogatego programu było wręczenie dyplomów Srebrnej Róży, który jest największym wyróżnieniem dla biblioteki i bibliotekarzy.

Zapraszamy do zapoznania się z Regulaminem Przeglądu Twórczości Plastycznej Województwa Podlaskiego pt. "Obrazy zapamiętane".

Augustowskie przedszkolaki odniosły dzisiaj znaczący sukces.

Augustowskie Placówki Kultury oraz Rada Seniorów serdecznie zapraszają na otwarte i uroczyste spotkanie „Klubu Seniora”, które odbędzie się 2 czerwca o godzinie 11:00 w Sali Miejskiego Domu Kultury.

Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursu plastycznym, który będzie trwał od 17.05.2016 roku do 17.06.2016 roku.

Augustowskie Placówki Kultury oraz kapelmistrz Łukasz Masłowski zapraszają wszystkich chętnych, w każdym wieku, grających i tych, którzy chcą nauczyć się grać na instrumentach dętych.

W tegorocznych eliminacjach miejskich XXIX Małego Konkursu Recytatorskiego dla dzieci i młodzieży klas I-III i IV-VI szkół podstawowych BAJE, BAJKI, BAJECZKI… wzięło udział 16 niezwykłych dzieciaków.

Za nami emocje związane z prezentacją muzyczną najmłodszej grupy dzieci, biorących udział w tegorocznych eliminacjach miejskich Festiwalu Piosenki Przedszkolaków MAMA, TATA I JA.

Siódemkę zwykło się uważać za szczęśliwą liczbę. Czwartek okazał się szczęśliwy dla młodych muzyków z Augustowa, którzy właśnie 7 kwietnia wyruszyli do Białegostoku na Podlaski Konkurs Piosenki „AKOLADA”. W imprezie tej, która odbywa się rokrocznie od trzynastu lat, biorą udział dziecięce i młodzieżowe zespoły muzyczne z województwa podlaskiego. Uczestnicy konkursu prezentują się z dowolnym programem muzycznym.

Zespół Złota Jesień powstał 1 października 1976 roku przy Klubie „Senior” działającym w Miejskim Domu Kultury. Liczył 40 osób – rencistów i emerytów Klubu „Senior”. Pomysł na muzyczną działalność narodził się podczas wycieczki do Lipska, podczas której augustowscy emeryci obejrzeli występ tamtejszego zespołu artystycznego, składającego się w większości z osób starszych. Dyskusje o podobnym projekcie „na własnym podwórku” rozpoczęły się już w drodze powrotnej.

Augustowskie Placówki Kultury ogłaszają przetarg na sprzedaż używanej widowiskowej sceny plenerowej.

W związku z dużym zainteresowaniem nauka gry na gitarze, zapraszamy wszystkich chętnych do Miejskiego Domu Kultury.

Ogólnopolskie obchody Narodowego Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych odbyły się we wtorek, 1 marca 2016 r. w Augustowie – miejscu sławiącym się historią wytrwałej walki niezłomnych bohaterów, którzy trwali w lasach augustowskich do jesieni 1954 r., przeciwstawiając się sowieckiej agresji i narzuconemu siłą reżimowi komunistycznemu.

Augustowskie Placówki Kultury już od dawna pracują nad kalendarzem imprez na ten rok. Oczywiście, jeszcze nie wszystko jest dopięte na ostatni guzik, i wiele wydarzeń w międzyczasie zapewne do opracowywanego właśnie kalendarza zostanie dodanych, ale już dziś możemy potwierdzić te imprezy, o których w białostockim oddziale telewizji mówił ostatnio także Wojciech Walulik, burmistrz Augustowa.

Wraz z początkiem tygodnia, wszyscy uczniowie ruszyli do szkół po dwutygodniowej zimowej labie. Na pewno do szkolnych ławek wracali z olbrzymim zapałem, w końcu Nudołamacz, dopingowany przez Augustowskie Placówki Kultury i Kinochłonka, dwoił się, a czasem nawet troił, by dzieci wypoczywały kreatywnie w atmosferze zabawy i beztroski.

I pierwszy tydzień ferii już za nami. Nudołamacz nie próżnował – wie, że kiedy dzieci mają wolne, dla niego zaczyna się okres wytężonej pracy. Przez kilka ostatnich dni Augustowskie Placówki Kultury otworzyły najmłodszym swe gościnne podwoje, by razem stawiać czoła nudzie i rzucić wyzwanie zimie, która na razie kaprysi i nie chce sypnąć śniegiem.

Podczas 24. Finału WOŚP sztab w Augustowie nr 3291 uzbierał 16.436,77 zł. W puszkach znaleźliśmy również 100 dolarów i innej drobnej waluty oraz srebrną biżuterię.

Kolejny raz w Miejskim Domu Kultury w Augustowie w dniach 12 - 13 grudnia 2015 odbył się kiermasz rękodzieła.

Miło jest nam poinformować, że APK – Miejska Biblioteka Publiczna w Augustowie przystąpiła do projektu „Wypożyczalnia odtwarzaczy cyfrowej książki mówionej dla osób niewidomych i słabowidzących – Edycja 2015” realizowanego przez Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym „Larix” im. Henryka Ruszczyca. Projekt jest dofinansowany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Po raz kolejny obchodziliśmy Światowy Dzień Pluszowego Misia. Jak na urodziny przystało było dużo gości, dużo zabaw, tańców i mnóstwo śmiechu.

Pretekstem do zorganizowania kolejnej czytelniczej imprezy w Zespole Szkół Społecznych STO w Augustowie był - obchodzony 5 listopada - Międzynarodowy Dzień Postaci z Bajek. To piękne święto, stało się okazją do przypomnienia młodym czytelnikom baśni ze światowego kanonu, które niestety coraz rzadziej królują w świecie dziecięcej wyobraźni, skutecznie wypierane przez filmowe historie dla maluchów.

Każdy eksponat to małe dzieło sztuki, czy to biżuteria myśliwska lub też ozdobne kufle z motywem dzika czy innej zwierzyny. Te i inne obiekty zgromadzone przez pasjonatów z Klubu Kolekcjonera i Kultury Łowieckiej PZŁ Oddział w Augustowie zaprezentowane zostały podczas otwarcia wystawy w dniu 27 listopada 2015 r. w Miejskim Domu Kultury.

Augustowskie Placówki Kultury – Miejska Biblioteka Publiczna w Augustowie wspólnie z fundacją Mniejszości Narodowych RUSICZ zorganizowała powiatowy konkurs recytatorski poezji rosyjskiego poety Siergieja Aleksandrowicza Jesienina w związku ze 120. rocznicą jego urodzin.

22 października 2015 r. w Czytelni APK - Miejskiej Biblioteki Publicznej w Augustowie odbyło się kolejne spotkanie z cyklu akcja: e-motywacja.

W dniu 22 października 2015 r. na zaproszenie APK - Miejskiej Biblioteki Publicznej w Augustowie odbyło się niezapomniane spotkanie autorskie z Andrzejem Markiem Grabowskim. Autorem kilkunastu książek i ponad tysiąca programów telewizyjnych dla dzieci , między innymi: Ciuchci, Budzika, Wyprawy Profesora Ciekawskiego, Tik-Taka. Pan Andrzej jest również autorem scenariuszy filmów animowanych i ok. 500 piosenek. Współtwórca zespołu dziecięcego FASOLKI.

Termin nadsyłania prac w konkursie fotograficznym przedłużony do 31 października br.

Jak co roku Polska Organizacja Turystyczna zorganizowała konkurs na „Najlepszy Produkt Turystyczny” Roku 2015.
Do Podlaskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej wpłynęło ponad 40 zgłoszeń konkursowych z naszego regionu, z których etap formalny przeszło 37 zgłoszonych produktów.

Zapraszamy uczniów szkół podstawowych, aby poznali podstawy kodowania i przekonali się, że to wcale nie jest trudne!

Zapraszamy na kolejne szkolenia w Latarni Cyfrowej (Miejski Dom Kultury, Rynek Zygmunta Augusta 9).

Szanowni Państwo, jest nam niezmiernie miło zakomunikować, że podczas 40. Festiwalu Filmowego w Gdyni, nasz DKF Kinochłon został uznany za najlepszy Dyskusyjny Klub Filmowy w Polsce.

Wrzesień to dobry miesiąc na górskie wędrówki, ale muzyczni ambasadorowie naszego miasta wybrali się w Beskidy nie po to, by uprawiać turystykę, ale po to, by śpiewać o wędrowaniu, żeglowaniu, o górach i jeziorach.

W miniony piątek Augustowska Flota Śpiewająca A-QQ, grupa „O’Yey” oraz reprezentacja Zespołu Szkół Samorządowych w Augustowie wyruszyła do Limanowej na Ogólnopolski Festiwal Piosenki Turystycznej.

Poszukiwania Beaty zakończyły się galą finałową w dniu 28 sierpnia w augustowskim Amfiteatrze. Została nią 22-letnia Barbara Bujnowska z miejscowości Zabiele.

UWAGA!!! Augustowskie Placówki Kultury ogłaszają nabór do zespołu AGAT.

Pracownia plastyczna APK ogłasza zapisy na zajęcia. Zapraszamy dzieci w wieku od 6 do 12 lat.

UWAGA!!! Augustowskie Placówki Kultury ogłaszają nabór do zespołu Mażoretek COOKIES.

We środę 26 sierpnia 2015 o godzinie 14:00, w Miejskim Domu Kultury w Augustowie uroczyście otwarto pierwszą w województwie podlaskim i ósmą w kraju Latarnię Polski Cyfrowej.

Kanał Augustowski to droga wodna łącząca dopływy Wisły z Bałtykiem poprzez dopływy Niemna, z pominięciem dolnego biegu Wisły, wybudowana w latach 1825 - 1839, zaprojektowana przez generała Ignacego Prądzyńskiego, jest częścią Szlaku Batorego i wraz z zespołem budowli i urządzeń Kanał został uznany za pomnik historii. Od roku 2008 był wspólnym polsko-białoruskim kandydatem do wpisania na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

To już druga edycja festiwalu, który przyciąga do Augustowa znawców muzyki niezależnej. Występujący na augustowskiej scenie artyści to przedstawiciele różnych nurtów muzycznych – usłyszymy mocne i garażowe brzmienie gitary, różne odmiany rocka czy mieszankę folku z jazzem. Będzie głośno i niebanalnie, a to za sprawą m.in. gwiazdy augustowskiego festiwalu Tomasza Organka.

Plenerowe Kino Letnie w augustowskim amfiteatrze to wieloletnia tradycja. Zawsze cieszyło się dużym zainteresowaniem mieszkańców i turystów. Tegoroczny wybór filmów to klasyka gatunku science fiction.

Pływające UFO, czołg czy może ośmiornica z balonów…? Podlasianie w napięciu oczekują na coroczny pokaz pływadeł, czyli XX Mistrzostwa Polski w Augustowie w Pływaniu Na Byle Czym z Polskim Radiem Białystok, które odbędą się już w najbliższą niedzielę, 2 sierpnia.

Rusza III Augustowski Blues Maraton, podczas którego nad augustowskimi jeziorami i rzeką rozbrzmią bluesowe, gitarowe riffy. W Augustowie będziemy gościć najpopularniejszych przedstawicieli tego gatunku muzyki na polskiej scenie – zagrają CREE & Sebastian Riedel, Cheap Tobacco, Tymkoff-Kamiński, Jan Gałach i wielu, wielu innych.

17 lipca w Giżycku odbył się Przegląd Piosenki Żeglarskiej „Szantki”. Była to już kolejna edycja konkursu piosenki żeglarskiej i morskiej dla dzieci i młodzieży do lat 16.

Znamy listę nominowanych do 8. edycji Nagród PISF - jedynych polskich nagród za znaczące osiągnięcia w upowszechnianiu i promocji polskiego kina.

Zapraszamy 11 lipca o godz. 16.00 do Amfiteatru, gdzie będziemy mogli podziwiać umiejętności i artystyczny kunszt w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca "Dzieci Płocka".

Marsz dla Życia i Rodziny a także Miejski Dzień Dziecka odbył się 31 maja 2015r. w Augustowie. Uczestnicy wczorajszego wydarzenia  swoją obecnością chcieli podkreślić, iż rodzina jest największą wartością, a rodzice powinni spędzać jak najwięcej czasu ze swoimi dziećmi.

W minioną środę 27 maja licznie zgromadzeni w sali miejskiego Domu Kultury, uczestniczyli w festiwalu słowa. 17-oro przedszkolaków w wieku 5-7 lat dało istny popis żonglerki zapamiętanym tekstem, interpretacją przyprawiającą o zawrót głowy, wreszcie dojrzałością i dbałością artystyczną wprowadzającą w osłupienie. Ten dzień należał do nich.